Los delincuentes ingresaron primero a un comercio ubicado en la esquina de Hipólito Yrigoyen y avenida España, rompiendo el techo para acceder al local. No satisfechos con lo robado allí, decidieron hacer un boquete en la pared y pasaron al quiosco contiguo, donde también se llevaron dinero en efectivo y cigarrillos.

La dueña del segundo comercio afectado, que llegó al lugar poco antes de las nueve de la mañana, se encontró con el negocio revuelto y un agujero en la pared. Aunque los delincuentes no encontraron mucho dinero, lograron llevarse los cigarrillos más caros. La comerciante, que ya había sufrido asaltos a mano armada anteriormente, expresó su preocupación por la creciente inseguridad en la zona, la cual describió como una característica común en toda la ciudad últimamente.

La modalidad del robo, fuera del horario comercial y en la zona céntrica, se asemeja a otros hechos recientes en la provincia. A pesar de contar con cámaras de seguridad, los ladrones las desactivaron al girarlas para evitar ser filmados. La comerciante también mencionó que la noche anterior, debido al frío, había cerrado el local temprano, lo que pudo haber facilitado el robo. "La Policía lo sabe, pero no está en la calle", concluyó.