River Plate se despidió de la Copa Libertadores tras empatar sin goles en el Monumental ante Atlético Mineiro, lo que selló su eliminación en las semifinales del torneo.